温州三家人演员表侯景派于慶去攻打他，沒有打贏。。，。 [3]庚辰（十三日），北齊派崔象來陳朝聘問。。，。 [13]孟讓自長白山寇掠諸郡，至盱眙，衆十余萬，據都梁宮，阻淮爲固。。，。 [17]己未，齊以湘東王繹爲梁相國，建梁台，總百揆，承制。。，。 左翊衛大將軍宇文述率軍出扶余道，右翊衛大將軍于仲文率軍出樂浪道，左骁衛大將軍荊元恒率軍出遼東道，右翊衛將軍薛世雄率軍出沃沮道，左屯衛將軍辛世雄率軍出玄菟道，右禦衛將軍張瑾率軍出襄平道，右武候將軍趙孝才率軍出碣石道，涿郡太守檢校左武衛將軍崔弘升率軍出遂城道，檢校右禦衛虎贲郎將衛文升率軍出增地道，各路大軍全部到鴨綠水西岸彙集。。，。
命令幽州總管元弘嗣到東萊海口造船三百艘，官吏們督促工程，工匠、役丁們晝夜站立在水中，不敢停下稍微休息一下，他們自腰以下都生了蛆，病累而死去的人有十之三、四。。，。、一會兒，城上點燃三座烽火，薛仁果的軍隊從南原大批湧下來，與劉感軍在百裏細川交戰，唐軍大敗，劉感被薛仁果抓獲。。，。
”文帝聽了他的話，臉色才緩和下來。。，。但是等到他當了皇帝，住在禁苑之中後，不是故舊不得參見，于是將領們都開始抱怨。。，。劉文靜勸谏說：“過去王導說過這樣的話：‘假如太陽俯身與萬物等同，那麽一切生物又怎麽仰賴它的照耀呢？’現在您的做法使貴賤失去了秩序，這不是國家長久之道。。，。？ [57]癸巳（二十六日），唐梁州總管、山東道安撫副使陳政被部下殺死，部下攜帶他的首級投奔了王世充。。，。、
[27]戊子（二十四日），梁朝武州刺史蕭弄璋帶兵去攻打東魏的碛泉、呂梁二座城堡，並占領了它們。。，。、但是有妒嫉王偉的人跑去告訴蕭繹，說：“前些日子王偉作了一篇檄文，也很好。。，。
[16]北齊範陽王高紹義聽說北周高祖已死，以爲得到了上天的幫助。。，。錄王避什麽嫌疑，竟這樣拒絕賓客？” 先是，顯祖之世，群臣人不自保。。，。？妃把哀號不食，月余亦卒，猶在手，拳不可開；其父光自擘之，乃開。。，。；君素亦自知不濟，然志在守死，每言及國家，未嘗不欷。。，。帝即位，渾累官至右骁衛大將軍，改封公，帝以其門族強盛，忌之。。，。
他們看到太歲星在午，認爲這意味著帝室不祥，會有改朝換代的事發生，就把這種預言通過高德政告訴高洋，勸他接受禅讓。。，。我想按照他平素的志向辦理他的後事，只怕衆多吏民不理解我的用意。。，。 [16]鄱陽賊帥操師乞自稱元興王，建元始興，攻陷豫章郡，以其鄉人林士弘爲大將軍。。，。 皎黨曹慶等四十余人並伏誅。。。
十一月，己卯（初四），北齊後主到平陽。。，。拜請無數，體素肥，因致勞疾，甲戌，薨。。，。
羅漢等至琳軍，陸納及士卒並哭，不肯受命，執羅漢及載。。，。他日，澄與諸公出，之東山，遇暹于道，前驅爲赤棒所擊，澄回馬避之。。，。高麗兵大批趕到，隋軍中骁勇的士兵爭相跳入水中與高麗兵交戰，高麗兵憑借地勢高，回擊隋軍，隋軍無法登岸，戰死的人很多。。，。明帝宇文毓虛心禮賢，想和他見面，寇俊不得已才入朝見。。，。
侯景剛到建康時，以爲很快就能攻克建康，所以當初他的軍隊號令嚴格，儀容整齊，士兵們不敢侵擾、陵暴百姓。。，。、初，閉城之日，男女十余萬，擐甲者二萬馀人；被圍既久，人多身腫氣急，死者什八九，乘城者不滿四千人，率皆贏喘。。，。；” 後軌因內宴上壽，捋帝須曰：“可愛好老公，但恨後嗣弱耳。。，。
如此才能恩澤布施于天下海內，福慶流傳于子孫後代。。，。 [21]己醜，齊以右仆射斛律光爲尚書令。。，。 [24]庚午（二十日），北周國主回長安。。，。
